来ています☆

絶賛来日中！の魚骨でございます。

昨日午後に無事に到着なされた御一行ですが、
夜には大阪梅田の居酒屋で舌鼓を打ったそーです。

そのせいでか、全くスカイプなどが通じなかったのですが、
今朝ようやくアンジェロと連絡が取れました。

で、日本のファンに向けてコチラのメッセージを戴きやした...
****************************************************************
Hello everybody!
Well Fishbone is finally here in osaka.
What has it been 10 years or so?! oH my gAWD.
I hear it's an early show tonight around 8 or so.
It'll be good to see you there.

Oops 7:30!
OK i gottah go everyone.
i'll see you tonight at the club.
I would tell What club but i'll find that out later……see ya there.

Siyanara



[超意訳コーナー]
やあ、皆の衆！
ついにここ、大阪に来たぜぇ。
10年以上も経ってんのか。参ったな、コリャ。
今夜８時が最初のショウになるらしい。会えてウレシいぜ。

おわっと７時半だったっ！
よっしゃ、ちょいと失礼するぜ。
今夜会場で会おうな。
えっと、なんてトコだっけな...また調べとく...じゃあな！

しゃーなら?
******************************************************************

まだ時差ボケするんで『疲れとるんで今から寝るわ?』とのコト。
今日はお昼くらいにFM802にゲスト出演するらしいので、
寝過ごさないようにお願いしますwww
Ciao! MUSICAにゲスト出演
１時台に出演らしいですよ☆

↓↓↓昨日来ていた服はおサルのデザイン。わざわざ着替えて見せてくれましたwww



そんなサービス精神旺盛なフロントマンのライヴをお見逃し無く！！！

あと一週間でございます！

サーフロックさんがリツイートしている情報からして、
どーも魚骨の来日を知らない人が結構おられるようですね。

ソレはいけませんっ！！

...とゆーワケで、皆さまのお友だち、ご親戚、ご近所等々...
...を、是非お誘い下さい！

よろしくでふっ！！

大阪MOSH構想

「このままだと胃が溶けてなくなってしまう」...と今度は頭を抱えて
前屈みなサーフロックさん、大阪の前売りの勢いが遅いらしいです。

うーーーーーーーーーーーむ！
実はこの『月末』というのが結構なネックでございまして、
お仕事している社会人の方々の中には『月末は休めねぇ?！』とか、
『残業頼まれちった！』とか、早い帰宅が出来ない...っちゅー
悲しい事情を抱えている方々が多いんですよね。

金曜日だと余計に『今週中に終わらせたらんかい』的な
プレッシャーなぞもあったりしますし...ソルジャーはつらいよ！

まぁ、そんな大変なスケジュールをお抱えの皆さまも
何とかかんとか都合を付けて頂きまして、ご近所親戚一同さま
お誘い合わせの上、お越し頂きますよう宜しくお願い申し上げます。



★日本で現在活躍中のアーティストにも影響を与え続ける魚骨であります。
こんなのもあったりします。




そして、毎度お馴染みのフザケた広報担当...本人は至って真剣ですょ。

Facebookページ出来ました☆

今回はちょっとお知らせを...
Facebookに当サイトの"ページ"....ってのを作りました☆

コレは所謂...何でしょうか？え?っとぉ...まぁコミュニティっていう。
内容的には小振りなネタを気軽に発信出来て、見てる人も気軽に反応して、
リアルタイムでどーたらこーたら...というヤツですわ、ハイ。

サイトも大事ではありますが、なかなか反応が判りづらいところがあり、
『コレ、見てくれてんのかいな？？』と思うコトもしばしば。
ニュース更新も集めてまとめるのがケッコー手間なんですが、
Facebookだとシェアするコトが出来るんで楽なんですな。

しかしながら記事はどんどん流れて行っちゃうので、
じっくり書いたり読んだりは、やはりサイトでやらないと、ですね。
ちょっとお知らせ...って感じでの使用になりますね。

ただ、アルバムが気軽に作れるので、Ｔシャツ紹介の縮小版とか、
変な画像wwとかをアップしておりますんで、見に来て下さいませね。